Budapest ist vor Kurzem auf den Geschmack gekommen, was Märkte angeht. Es wurde zu den alten Traditionen zurückgekehrt, und man kann nun über die ganze Innenstadt verteilt an immer mehr Orten Trödelmärkten begegnen. Der Fokus liegt immer woanders. Mal können wir aus den Rohstoffen der Erzeuger wählen, mal bestimmte Lebensmittel probieren, es gibt Stände, an denen sich Produkte vom halben Paar Schuh bis hin zu versteckten Schätzen befinden, und es gibt auch Märkte in Budapest, wo die junge Generation die eigene Garderobe leert, um die nicht genutzten Sachen zu verkaufen.

What could be more enjoyable than discovering one of the most beautiful capitals in Central Europe on two wheels? Whether you’d like to embark on the adventure alone or with a group, Budapest has many opportunities to discover both sides of the Danube on a bike.

Ein kühler Drink in der Hand, abseits von der Hektik der Stadt, früh am Abend bei balsamischer Atmosphäre sich zurücklehnen, liebliche Musik hören und den Sonnenuntergang genießen – der perfekte Abschluss eines heißen oder eines Frühsommertages. Budapest verfügt über zahlreiche Orte, wo man inmitten des turbulenten Stadtlebens solche Momente erleben, sich von dem fabelhaften Panorama der ungarischen Hauptstadt und dem intimen Anblick der Hausdächer verzaubern lassen kann. Wir zeigen Ihnen, welche Bars mit Dachterrasse diesen Sommer im Trend sind.

Die wimmelnde Innenstadt, das idyllische Burgviertel, sowie das sonnige Donauufer haben den Besuchern von Budapest zahllose Erlebnisse zu bieten. Aber wenn Sie vom Sightseeing oder der Souvenirjagd erschöpft sind, lohnt es sich wirklich, sich kurz in einem der stillen Parks der Hauptstadt auszuruhen, und die freudigen Momente des Herumschauens zu genießen.

Wenn es um den Titel „Stadt der Brücken“ geht, gilt es für alle Nationen und Stadtbewohner: jeder ist sich selbst der Nächste. Wer Ungarn besucht, wird schnell verstehen, warum die 9 Hauptbrücken der die Hauptstadt in zwei Hälften teilenden Donau mit Recht im Herzen der Bewohner eine wichtige Rolle in ihrem alltäglichen Leben spielen. Wenn man sie alle hautnah erleben möchte, nimmt man am besten eines der planmäßig verkehrende Schiffe, die nach der Aktivierung der Budapest Card kostenlos benutzt werden können.