Por avión
Los aviones llegan al aeropuerto internacional Ferihegy, ubicado a unos 15 kilómetros del centro de la ciudad. La terminal 1 de Ferihegy se encuentra bajo reconstrucción y probablemente se inaugurará ante el público en el mes de septiembre de 2005. En la actualidad los aviones de lineas aéreas húngaras MALÉV salen y llegan a la trerminal 2 A de Ferihegy, la terminal B es de las compañías extranjeras, entre estas de los vuelos de „descuento”. Información central del aeropuerto: (+36-1) 296-9696, información sobre vuelos: (+36-1) 296-7000. Servicio de búsqueda de equipajes: Ferihegy 2A (+36-1) 296-8108, (+36-1) 296-7217. Ferihegy 2B (+36-1) 295-3480, (+36-1) 296-7948. Reservación por teléfono para los vuelos de Malév: (+36-1) 235-3888.
Más información para Budapest Airport
www.bud.hu.
Por tren
Budapest tiene contactos ferroviarios directos con 25 capitales, el número de los trenes internacionales que salen diariamente supera al cincuenta. Entre Budapest y Viena cada tres horas sale un tren. Son muy populares los Intercity entre la capital y las principales ciudades del interior del país. En la capital hay tres grandes estaciones ferroviarias internacionales: la estación del Este (Keleti): VIII., Baross tér. Tel: (+36-1) 413 – 4610, la estación del Oeste (Nyugati): VI., Nyugati tér Tel:(+36-1) 349-8503 y la estación del Sur (Déli): I. Krisztina körút 37/A. Tel: (+36-1) 375-6593. Informaciones sobre trenes internacionales: (+36-1) 461-5500, www.elvira.hu
Junto a las estaciones ferroviarias hay también estaciones del metro. (Keleti y Déli línea 2 del metro, Nyugati línea 3).
En autobus
La estación de autobuses internacionales se encuentra en Népliget que al mismo tiempo recibe también numerosos autobuses interprovinciales. Tel: (+36-1) 382-0888. Los autobuses interprovinciales, además de esto, llegan y salen desde la estación ubicada junto al puente de Árpád (+36-1) 412-2597),
desde los Estadios (Stadionok) (+36-1) 220-6227) y en Buda,
desde la plaza Etele (+36-1) 382-4910).
Web: www.volanbusz.hu
En barco
Entre abril y octubre se puede llegar hasta el mismo corazón de la ciudad de Budapest desde Viena y Bratislava por el barco hidrodeslizador. Entre el puente de las Cadenas y el puente de la Libertad existen tres grandes puertos internacionales.
Informaciones sobre el itinerario de los barcos de Mahart Passnave: (+36-1) 318-6042)
Web: www.mahartpassnave.hu
En coche
Entre las cuatro autopistas y cuatro carreteras generales de Hungría siete salen desde Budapest. Para usar las autopistas M1, M3, M5 y M7 es obligatorio comprar unas pegatinas de prepago que se puede adquirir en los puestos fronerizos y en las estaciones de gasolina mayores. Las señalizaciones de las vías públicas son idénticas a las existentes en los demás paises europeos. Tanto en los asientos delanteros como en los traseros es obligatorio en uso de los cinturones de seguridad. Los teléfonos móviles únicamente pueden utilizarse en los vehículos con equipos de „manos libres”. No está admitido el consumo de ninguna cantidad de bebidas alcohólicas. El límite superior de la velocidad, dentro de las poblaciones es de 50 km/horas, fuera de zonas urbanas de 90 km/horas, en carreteras de 110 y en autopistas de 130 km/horas. Dentro de las ciudades solo en casos de emergencia es admisible el uso de las bocinas. El número del servicio de socorro de 24 horas del Club Automovilistico Húngaro: (+36-1) 345-1755. El número de teléfono del servicio de ayuda vial: 188.
Llegada
Getting to Budapest