¡Suscríbase a nuestros
boletines informativos!
Reservación de hotel

Detailed search

apartamentos en Budapest
Para tus vacaciones
Apartamentos en Budapest
es la mejor elección
B2B
Home » Agenda de eventos » 10. FERIA NAVIDEÑA DE BUDAPEST »

10. FERIA NAVIDEÑA DE BUDAPEST

21/11/2008. - 29/12/2008.
Plaza Vörösmarty

Horario de apertura: todos los días de 10 a 20 hs  (hasta 24 diciembre 14 hora)

 Este es un aňo especial, ya que la ciudad capital estará esperando a los visitantes en su décima ocasión en la plaza más hermosa de Pest para la serie de eventos invernales más popular del invierno, organizados por la Oficina de Turismo de Budapest.


 

 
Esta serie de programas de adviento y navidad organizados en temporada turística baja que duran más de un mes no solo es un punto culminante de las preparaciones para las fiestas para los locales, sino que a la vez pasa a ser la perla del distrito comercial preferido de los turistas extranjeros, el cual es visitado sin excepción por todos durante su estadía aquí. Las principales motivaciones de la temporada invernal, las compras navideňas y un auténtico ambiente navideňo es la excelente mezcla que ofrece la Feria Navideňa de Budapest, lo que significa un número cada vez más grande de visitantes, que el aňo pasado fue más allá de los 600 mil. Gracias a la promoción realizada para el evento, Budapest se convirtió en un destino verdaderamente popular, y la feria navideňa del centro de la ciudad ya pasó a ser una atracción conocida y reconocida en toda Europa.
 
La Navidad de Budapest es considerado uno de los eventos festivos de mayor nivel: En el 2006 la mundialmente famosa revista Travel&Leisure la escogió entre las 10 mejores series de eventos navideňos europeos, según el portal internacional de turismo Expedia ’sería difícil encontrar una feria navideňa más auténtica que esta’. Y los libros de viaje más populares sin excepción recomiendan la Navidad de Budapest como una atracción turística imperdible.
Hoy ya pasó las fronteras de Europa, ya que fue presentada como invitada especial en el festival artesanal más grande de Canada. El director artístico del festival invitó personalmente a la Asociación de Uniones de Artistas de Folclore responsable del nivel de los productos de la plaza Vörösmarty, luego de haber visitado las mayores ferias navideňas de Europa en el 2006, como consecuencia de lo cual tildó a la feria de Budapest como la de más alto nivel.
 
La Feria Navideňa de Budapest tiene como mayor atracción el hecho de que aquí se presentan expresamente las costumbres, las comidas y bebidas tradicionales, los oficios tradicionales y los conjuntos folclóricos de Hungría.  
 
El irreproducible ambiente festivo debe su popularidad a los amenos pavellones de madera y a la excepcional oferta de productos que en ellos se ofrecen, ya que en más de 100 sitios de venta de artesanías se exponen aquellos productos tradicionales, objetos para regalo y decoraciones folclóricas y de artes aplicadas que fueron seleccionados por el jurado de la Asociación de Uniones de Artistas de Folclore.

Para aquellos que aprecian la cocina tradicional este lugar tan central de la ciudad se puede tornar en un verdadero paraiso. Allí está presente el aroma del pan cocinado en un horno tradicional de Tök y también atraen a los visitantes los manjares dulces típicos húngaros (como las tortas de hojaldre) y los puestos de comidas tradicionales húngaras cocinadas al horno y asadas. Los amantes del buen vino caliente también tienen un lugar en la plaza y luego de degustar esta bebida condimentada se pueden llevar a su casa el tazón, cuyo diseño cambia año a año.

 
Y como si esto fuera poco, en la plaza hay un sinnúmero de atracciones que de manera contínua divierten a los visitantes: música y baile folclórico húngaro, música clásica, programas para niños y conciertos. 

 

 
Gracias a los pavellones erguidos en la Plaza Vörösmarty, las bebidas calientes, las golosinas y los programas puestos en el escenario, la Navidad de Budapest no es solamente una feria artesanal, sino un programa donde se puede pasar un largo período de tiempo entre familiares o amigos. El hermoso panorama, las compras, las posibilidades para comer, los programas del escenario así como los numerosos programas que la acompaňan hacen que el visitante forme parte de un verdadero festival.  
 
De la mano del enorme árbol de Navidad erguido en la plaza, la escena de cuento de Belén, y la gigante guirnalda de adviento, este aňo en la Feria Navideňa es imposible perderse el Calendario de Adviento en las ventanas del edificio del Gerbeaud. Desde el 1 hasta el 24 de diciembre cada día comienza a las 17 hs la apertura de las ventanas acompaňada de un hermoso juego de campanas y melodías acordes de instrumentos de viento. Cada ventana esconde una hermosa pintura contemporánea, que es descubierta de a poco con acompaňamiento de música y juegos de luces.
 
La época de los preparativos para la Navidad es el evento más significativo del aňo para las familias y los niňos. La Feria Navideňa de Budapest estará esperando especialmente a los niňos a la plaza, debido a que no solamente disfrutarán del árbol de Navidad gigante, la guirnalda de adviento y el calendario, sino que también habrá programas especialmente creados para ellos.
 
El cuadro viviente que cuenta la historia de Belén se puede ver desde el 13 de diciembre, y los fines de semana por la maňana les dedicarán exclusivamente a los niňos una función de títeres. Este aňo también se les brinda la posibilidad de conocer los regalos tradicionales de otras épocas ya pasadas y la manera de fabricarlos. También podrán ver los diferentes oficios tradicionales folclóricos los fines de semana de 15 a 18 hs en la casa de juegos artesanales climatizada situada en la plaza Vörösmarty. Este aňo también visita a los niňos el Papá Noel, quien estará en la esquina del edificio del Gerbaud escuchando las peticiones de los niňos desde los más pequeňos hasta los más grandes. El Papá Noel estará a disposición de sus visitantes el 6 y 7 de diciembre (sábado y domingo) de 10 a 13 hs y de 15 a 18 hs.
 
 
El tradicional punto culminante de la Serie de Eventos de la Navidad de Budapest es nuevamente el concierto de la pianista Kárászy Szilvia y sus artistas invitados, quienes este aňo será presentado el 21 de diciembre a las 18 hs en el salón de gala de la Academia de Ciencias Hungará en la plaza Roosevelt. El concierto se llevará a cabo con la colaboración, entre otros, de la orquesta de cámara Solti, Tolcsvay László, y el conjunto Kisharang con dirección de Lajhó Gyula. En un marco festivo y al final del concierto se otorgará el premio “Campana de Oro” fundado en el 2001 por Kárászy Szilvia, el cual es entregado a ciegos o cortos de vista según su rendimiento profesional y humano. El verdadero significado del premio lo da en realidad el aprecio y amor que representa, así como la valentía felicitada no solo entre los premiados. El premio también hace incapié en el hecho de quienes tengan este tipo de problemas también puedan creer en una vida plena en la cual son capaces de vivir como seres humanos plenos dentro de la sociedad, y que con sus logros son capaces de ganarse la atención y el respeto de otros. Los premiados y sus historias envían un mensaje a los videntes: gracias a la perseverancia y al amor de nuestros prójimos no solo podemos vencer los obstáculos, sino que también somos capacez de crear algo especial y duradero. Ézsiás László, el premiado de este aňo surgió en el encuentro Lions “Soy” de Székesfehérvár, y cuenta con un sobresaliente talento artístico.
 
Este aňo la Navidad de Budapest festeja diferentes aniversarios. Este es el décimo aňo que se realiza este evento de coloridas tradiciones y alta popularidad, que goza del patrocinio de la Capital así como de la Base Cultural Nacional. En ocasión de su décimo aniversario el 7 de diciembre actuarán los conjuntos más exitosos de los aňos pasados. El festejo no es solo del evento sino también del aniversario de la ciudad donde se lleva a cabo, ya que este aňo Budapest cumple 135 aňos. A partir de diciembre se expondrá la exhibición Budapest Anno, que evocará el pasado de la ciudad, y podrá ser visitada en el pavellón situado junto a la estatua de la plaza Vörösmarty. Como parte de la exposisión también se mostrarán los objetos de regalo navideňos que evocan tiempos pasados de los alumnos de escuela media ganadores de un concurso estudiantil. En ocasión del aniversario de la unión de Pest-Buda-Óbuda se ha preparado un álbum de recuerdos de Budapest, con trabajos de conocidos fotógrafos como los son Korniss Péter, Schäffer Zsuzsa o Fejér Gábor. La edición de 3000 ejemplares en húngaro e inglés del álbum de fotografías titulado 135 aňos – 135 fotos, desde finales de noviembre se podrá comprar también en las oficinas de Tourinform de Budapest.
 
¡El Ayuntamiento de la Ciudad Capital de Budapest les desea a todos una Feliz Navidad!
 
 
FOTOGRAFÍAS DE PRENSA A BAJAR EN: http://bth.budapestinfo.hu/xmas